Les vannes à bille série FBV 600 sont conçues comme élément de fermeture pour les systèmes de chauffage (solaire, à distance, chauffage domestique), pour le chauffage à air chaud, les systèmes de refroidissement, les piscines, l'industrie pétrochimique, le chauffage alternatif et à des fins agricoles.
Les vannes sont disponibles en DN 15 – DN 32.
Les vannes à bille Firšt series 600 sont utilisées comme éléments de fermeture pour les applications CVC (pour une utilisation dans les pompes à chaleur, les petits systèmes de chauffage central, les systèmes solaires, le chauffage urbain, etc.), les installations d'eau potable, les installations d'irrigation, etc.
Deux types de connexions sont disponibles:
| Article N° | Référence | DN | Kvs | Connexion | A | B | C | Poids [kg] | |
| 50102 | FBV 602 DN20 Rp ¾" | 20 | 41 | Rp ¾" | 58 | 50 | 0,33 | ||
| 50103 | FBV 602 DN25 Rp 1" | 25 | 68 | Rp 1" | 70 | 54 | 0,48 | ||
| 50104 | FBV 602 DN32 Rp 1¼" | 32 | 123 | Rp 1¼" | 81 | 61 | 0,82 |
| Article N° | Référence | DN | Kvs | Connexion | A | B | C | Poids [kg] | |
| 50106 | FBV 603 DN20 Rp ¾" | 20 | 41 | Rp/R ¾" | 58 | 90 | 50 | 0,52 | |
| 50107 | FBV 603 DN25 Rp 1" | 25 | 68 | Rp/R 1" | 70 | 104 | 54 | 0,72 | |
| 50108 | FBV 603 DN32 Rp 1¼" | 32 | 123 | Rp/R 1¼" | 81 | 122 | 61 | 1,05 |
| Classe de pression: | PN 25 |
| Moyen: | eau potable, eau, glycol <50%, liquides non agressifs, qualité de l'eau selon VDI 2035 |
| Temperature du fluide utilise: | min. -15°C , max. +110°C |
| Fuite max.: | taux A selon EN 12266- 1:2003 |
| Pression diff. maxi: | 16 bar |
| Connexions: | filetage interne Rp (EN 10226-1) filetage extérieur R (EN 10226-1) |
| Corps de vanne: | Laiton, CW617N |
| Bille | Laiton, CW617N |
| Scellés: | PTFE, EPDM Perox, FPM |
| Certification: | ACS et WRAS |
